1·This paper describes the experimental method on flow visualization in combustion chamber of D. I. diesel engine.
本文论述直喷式柴油机燃烧室内流体可视化的实验方法。
2·The influence of cetane number on the ignition and combustion of diesel fuel ind. i. diesel engine is briefly reviewed.
本文论述了柴油十六烷值对直喷式柴油机着火和燃烧特性的影响;
3·This paper analyse the dynamic characteristics of cylinder block of type ZS1105 D. I. diesel engine applying test mode analysis technique.
应用试验模态分析技术对ZS1105直喷式柴油机机体的动态特性进行了分析、研究。
4·This paper reports the investigation of the effects of the intake turbulence and the squish turbulence on the performance of a D. I. diesel engine.
本文介绍了由不同几何形状的进气扰动片和燃烧室产生的进气紊流和挤压紊流对直喷式柴油机性能影响的研究。
5·The paper reports the results of an investigation of the characteristic of combustion pressure oscillation in a D. I. diesel engine and their effect on engine noise.
本文报告了对直喷式柴油机燃烧压力振荡特性及压力振荡对燃烧噪声影响规律的研究。
6·I drank a cup of tea that tasted of diesel.
我喝了一杯有柴油味的茶。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The air is so black with diesel fumes and coal dust, I can barely see.
天空由于充满柴油机的浓烟和煤灰而如此黑,我几乎看不见。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·I ran downstairs ahead of him to throw my backpack in his old white diesel Mercedes, and there it was: a big, glittery rainbow flag sticker.
我跑下楼越过他,把我的背包扔进他老旧的白色柴油梅赛德斯里,然后我看见:一个巨大、闪闪发光的彩旗贴纸。
9·One day, I ran downstairs ahead of him to throw my backpack in his old white diesel Mercedes, and there it was: a big, glittery rainbow flag sticker.
一天,我跑下楼越过他,想把我的背包扔进他的白色柴油梅赛德斯里,然后我看见:一个巨大,闪闪发光的彩旗贴纸。
10·As I wrote last week, Sasol, a South African company that produces diesel fuel and naphtha from coal, is considering building a similar plant to take advantage of the natural gas fields of Canada.
就在上个周我写这篇文章时,南非沙索公司—一家从煤炭中生产柴油和石脑油的公司正在考虑制定一个同样的计划来开发加拿大天然气田。